Συγκλίνουσα γνωμοδότηση της δικαστίνας Ganna Yudkivska σε συμφωνία με τον δικαστή Mark Villiger για την υπόθεση Vejdeland και λοιπών κατά Σουηδίας με αριθ. 1813/07 3' για να βρεθείτε το πρώτο μέρος πατήστε εδώ
10. Στην υπόθεση Norwood κατά Αγγλίας, αν και αυτή ήταν ίσως σε ένα πιο σοβαρό πλαίσιο, *20 το Δικαστήριο διαπίστωσε ότι "σε γενικές γραμμές, η σφοδρή επίθεση εναντίον μιας ... ομάδας, που συνδέει την ομάδα ως σύνολο με μια αυταρχική πράξη τρομοκρατίας, είναι ασυμβίβαστη με τις αξίες που διακηρύσσει και εγγυάται η Συνθήκη, και ιδίως της ανοχής, της κοινωνικής ειρήνης και της μη διάκρισης” και ως εκ τούτου δεν εμπίπτει στην προστασία του άρθρου 10. Η σύνδεση όλης της ομάδας, στην παρούσα υπόθεση, με την «μάστιγα του εικοστού αιώνα» δεν πρέπει να της χαρίζει καν τη προστασία του άρθρου 10.
11.Η τραγική εμπειρία μας τον τελευταίο αιώνα αποδεικνύει ότι οι ρατσιστικές και εξτρεμιστικές απόψεις μπορεί να φέρουν πολύ περισσότερο κακό από τους περιορισμούς στην ελευθερία της έκφρασης. Στατιστικά στοιχεία για τα εγκλήματα μίσους δείχνουν ότι προπαγάνδα μίσους πάντα προκαλεί βλάβη, είτε πρόκειται για άμεση είτε για δυνητική. Δεν είναι απαραίτητο να περιμένουμε μέχρι έκφραση μίσους να γίνει ένας πραγματικός και άμεσος κίνδυνος για τη δημοκρατική κοινωνία.
12 Σύμφωνα με τα λόγια του προεξέχοντος Συνταγματολόγου των Ην. Πολιτειών Alexander Bickel: "... Αυτό το είδος της έκφρασης-λόγου αποτελεί επίθεση. Περισσότερο, και εξίσου σημαντικό είναι, πως (αυτό το είδος της έκφρασης) μπορεί να δημιουργήσει ένα κλίμα, ένα περιβάλλον στο οποίο η συμπεριφορά-περιεχόμενο και οι ενέργειες-πράξεις που δεν ήταν δυνατόν να καταστούν δυνατές πριν τώρα καταστώνται δυνατές ... Εκεί όπου τίποτα δεν έχει λεχθεί, τίποτα δεν μπορεί να ανατραπεί-αναιρεθεί-αντιστραφεί". *21
Την είδηση την βρήκαμε στις 9.2.12 και την μεταφράσαμε από την ιστοσελίδα του ΕΔΑΔ στην http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/view.asp?action=html&documentId=900340&portal=hbkm&source=externalbydocnumber&table=F69A27FD8FB86142BF01C1166DEA398649
*20 . Υπόθεση Norwood κατά Αγγλίας (Δεκ.), αριθ. 23131/03, ΕΔΑΔ 2004-ΧΙ. Στην υπόθεση αυτή, ο προσφεύγων καταδικάστηκε για την εμφάνιση στο παράθυρο του μιας ανάρτησης με τη φωτογραφία των Δίδυμων Πύργων ενώ φλέγονταν που έγραφε "Έξω το Ισλάμ από την Αγγλία - Προστατέψτε τον λαό της Αγλλίας".
*21. Υπόθεση Alexander M. Bickel, Εγχώρια Πολιτική Ανυπακοή: Η πρώτη τροπολογία, από τον Sullivan (και) τα έγραφα του Πενταγώνου, στην Ηθική της Συναίνεσης 72 - 73 (1975).
