25 Αυγ 2016

Kylie Kwong

Kylie Kwong 
Γενήθηκε το 1969

Η κα. Kwong είναι σεφ, συγγράφισα και έχει δικό της εστιατόριο. 

Είναι τρίτης γενιάς Κινεζο-αυστραλή που έμαθε τα βασικά της μαγειρικής Cantonese από τη μητέρα της. 

Ήταν η επικεφαλής σεφ στο Wockpool πριν ανοίξει το πρώτο εστιατόριο της, Billy Kwong (το 1999) στο Σίδνεϊ. Το 2005 δεσμεύτηκε το βιβλίο της για την χρήση μόνο βιολογικών και βιοδυναμικών τροφίμων. 

Το βιβλίο της, "Kylie Kwong: Μαγειρεύοντας με την καρδιά και την ψυχή - Cooking with Heart and Soul", δημοσιεύθηκε το 2003. Την ίδια χρονιά ξεκίνησε η τηλεοπτική εκπομπή της "Καρδιά και Ψυχή” που προβλήθηκε στο ABC. 

Το 2006, η δεύτερη σειρά της, "Simply Magic", επιλέχθηκε από το κανάλι Lifestyle στις ΗΠΑ. Έκανε επίσης μια σειρά 9-επεισοδίων που ονομάζεται "Η Κίνα μου" το 2008. Το 2012 εμφανίστηκε ως καλεσμένη σεφ στο "Master Chef Australia". 

Δημοσιοποίησε την λεσβιοσύνη της το 2012, όταν ανακοίνωσε την εγκυμοσύνη της συντρόφισάς της.


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Kelly McGillis

Kelly McGillis 
Γενήθηκε στις 9 Ιουλίου 1957

Η κα. McGillis είναι ηθοποιός. 

Φοίτησε στο Pacific Conservatory of the Performing Arts, στη Σάντα Μαρία, της Καλιφόρνια και στη συνέχεια μετακόμισε στη Νέα Υόρκη για να σπουδάσει υποκριτική στο Juilliard School. 

Ο πρώτος ρόλος της ήταν στην ταινία Reuben, Reuben το 1983. Ο ρόλος που την ανέδειξε ήταν αυτός της Rachel στην ταινία Witness (1985) για τον οποίο ήταν υποψήφια για το βραβείο Χρυσή Σφαίρα. Είναι πιο γνωστή για το ρόλο της ως Charlie στην ταινία Top Gun (1986). 

Έχει παίξει έκτοτε σε πολλές ταινίες και τηλεοπτικές σειρές, συμπεριλαμβανομένου του ρόλου της ως Colonel Gillian Davies στη σειρά The L Word.

Η κα. McGillis είναι επίσης μία τέλεια ολοκληρωμένη σαιξπηρική ηθοποιός του Broadway. 

Έχει συνεργαστεί με τοξικομανείς και αλκοολικές στο κέντρο Seabrook House Drug Alcohol Rehab και διδάσκει υποκριτική στο The New York Studio για την Stage & Screen στην Asheville της Βόρειας Καρολίνας. 

Έχει παντρευτεί δύο φορές και έχει δύο κόρες. 

Δημοσιοποίησε την λεσβιοσύνη της το 2009 και σύναψε μια αστική ένωση με την συντρόφισά της, Melanie Leis, το 2010. 

Έχει το εστιατόριο "Kelly" στο Key West, της Florida.


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Emma Stebbins

Emma Stebbins 
1 Σεπτεμβρίου 1815 – 25 Οκτωβρίου 1882

Η κα. Stebbins ήταν γλύπτρια. 

Ενθαρρύνθηκε από την οικογένειά της για την αγάπη της στις τέχνες. 

Ανατράφηκε στη Νέα Υόρκη, αλλά μετακόμισε, το 1852, στη Ρώμη για να μελετήσει τις τεχνικές της κλασικής γλυπτικής. 

Συναντήθηκε και ερωτεύτηκε την Charlotte Cushman Saunders. 

Η κα. Cushman είχε διαγνωστεί με καρκίνο του στήθους και από το 1869 έως το 1871 αφιέρωσε όλο το χρόνο της στη φροντίδα της κα Cushman. Επέστρεψαν στη Νέα Υόρκη το 1870. Η κα. Cushman πέθανε από πνευμονία το 1876. 

Μετά το θάνατό της, η κα Stebbins δεν ξαναέφτιαξε κανένα άλλο γλυπτό. Το χάλκινο άγαλμα της “Horace Mann” είχε εγκατασταθεί στη βουλή της Βοστώνης το 1865. Η πιο γνωστή δουλειά της είναι η Angel of the Waters (1873) που βρίσκεται στην Bethesda Fountain στο Central Park.


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Marguerite Yourcenar

Marguerite Yourcenar 
8 Ιουνίου 1903 – 17 Δεκεμβρίου 1987

Η κα. Yourcenar ήταν μυθιστοριογράφισα και δοκιμιογράφισα. 
Γεννήθηκε ως Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour σε βελγική και γαλλική οικογένεια ευγενών. Άλλαξε νόμιμα το όνομά της με το όνομα το οποίο συνέγραφε το 1947. 

Το πρώτο της βιβλίο που θα δημοσιευθεί ήταν μια ποιητική συλλογή με τίτλο, Le Jardin des Chimeres (Ο κήπος της Χείμερας) η οποία δημοσιεύθηκε το 1921 και το πρώτο της μυθιστόρημα εκδόθηκε το 1929. Έγραψε περισσότερα από είκοσι μυθιστορήματα και οι συλλογές δοκιμίων και δώδεκα από αυτά έχουν μεταφραστεί στα Αγγλικά.*

Η πιο διάσημη εργασία της είναι το μυθιστόρημα, Mémoires d' Hadrien (Οι αναμνήσεις του Ανδριανού) δημοσιεύθηκε το 1951. 

Μία φίλη της, η Grace Frick, κάλεσε την κα Yourcenar στις Ηνωμένες Πολιτείες στις αρχές του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Στη συνέχεια, η ίδια έλαβε μια θέση ως λεκτόρισα συγκριτικής λογοτεχνίας στο Sarah Lawrence College. 

Εξελέγη ως η πρώτη γυναίκα μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας το 1980. 

Το 1937 η κα. Yourcenar και η κα. Frick ξεκίνησαν μια σχέση που θα διήρκησε 52 χρόνια, μέχρι το θάνατο της κας Frick το 1979.

Της αρνήθηκαν το Νομπέλ λογοτεχνίας επειδή ήταν λεσβία.


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

*Πολλά από τα μυθυστορήματά της έχουν μεταφραστεί κ εκδοθεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Χατζηνικολή.

Gisèle Freund

Gisèle Freund 
19 Νοεμβρίου 1908 – 31 Μαρτίου 2000 

Η κα. Freund ήταν φωτογράφισα. 
Γεννήθηκε στη Γερμανία, σε εβραϊκή οικογένεια. Ο πατέρας της ενδιαφερόταν για την φωτογραφία και της χάρισε μια φωτογραφική μηχανή για την αποφοίτηση της από το γυμνάσιο. 
Στο κολέγιο, ενδιαφέρθηκε για τον σοσιαλισμό. Αυτό, σε συνδυασμό με την κληρονομιά της, αποτέλεσε πρωταρχικό στόχο για το ναζιστικό καθεστώς και έτσι δραπέτευσε στο Παρίσι με τα αρνητικά φίλμ της, δεμένα στο σώμα της. Ανάμεσα στα αρνητικά ήταν φωτογραφίες των τελευταίων πολιτικών διαδηλώσεων στο δρόμο πριν ο Χίτλερ πάρει την εξουσία. 
Σπούδασε στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης αποκτόντας διδακτορικό το 1936.

Η κα. Freund διαβιούσε ως φωτορεπόρτερ, μεγάλο μέρος της δουλειάς της ήταν στα περιιοδικά Time και Life, αλλά έκανε επίσης πορτραίτα πολλών διάσημων προσωπικοτήτων. Μεταξύ των πολλών ανθρώπων που φωτογράφησε ήταν η Εύα Περόν, η Βιρτζίνια Γουλφ, ο Τζέιμς Τζόις και ο George Bernard Shaw. Η φωτογραφία της του κ. Joyce ήταν το εξώφυλλο του περιοδικού Time στις 8 Μαΐου 1939. 

Η κα Freund ήταν μία από τις πρώτες φωτογράφισες που εργάστηκαν με έγχρωμα φίλμ. 

Της αρνήθηκαν την βίζα στις Ην. Πολιτείες το 1954, επειδή ήταν ανοιχτά λεσβία και λόγω της σοσιαλιστικής κλίσης της. 

Δημοσίευσε τέσσερα βιβλία με φωτογραφίες της από το 1936 μέχρι και το 1974.


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Σωτηρία Μπέλλου-Sotiria Bellou


Σωτηρία Μπέλλου-Sotiria Bellou 
22 Αυγούστου 1921 – 27 Αυγούστου 1997

Η κα. Μπέλλου ήταν τραγουδίστρια και εκτελέστρια της ελληνικής ρεμπέτικης μουσικής. Γεννήθηκε στο νησί της Εύβοιας. Ξεκίνησε το τραγούδι στην ηλικία των 3 ετών και έφτιαχνε η ίδια τις κιθάρες της. Η μητέρα της την κτύπησε, όταν έμαθε ότι η κόρη της ήθελε να γίνει καλλιτέχνιδα, αλλά ο πατέρας της αγόρασε μια κιθάρα και πλήρωνε τα μαθήματα. 

Έκανε έναν διακανονισμένο γάμο, σε ηλικία 17 ετών, με τον Βαγγέλη Τριμούρα. Ο σύζυγός της την κακοποιούσε και εκείνη αντέδρασε ρίχνοντας του βιτριόλι,  διαβρωτικό οξύ, στο πρόσωπό του κατά τη διάρκεια ενός καυγά. Καταδικάστηκε σε τρία χρόνια και τρεις μήνες φυλάκιση, η ποινή τελικά μειώθηκε σε 6 μήνες.Αυτό προκάλεσε μεγάλη αμηχανία στις-στους συγγενείς της και έτσι η ίδια μετακόμισε στην Ιταλία το 1940 και στη συνέχεια στην Αθήνα. 

Η κα. Μπέλλου εντάχθηκε στην Ελληνική Αντίσταση κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και συνελήφθη από τους Ναζί, που την βασάνισαν και στη συνέχεια την φυλάκησαν. Κατά τη διάρκεια της Ελληνικής Επανάστασης ήταν μέλος του Ελληνικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού (ΕΛΑΣ). 

Ως τραγουδίστρια την ανακάλυψε ο Βασίλης Τσιτσάνης, ενώ εργαζόταν ως σερβιτόρα, και άρχισε να μελετά μαζί με τον συνθέτη. Το 1947 κυκλοφόρησε το πρώτο της άλμπουμ.

Είχε προβλήματα εξάρτησης με το αλκοόλ και τα τυχερά παιχνίδια που την οδήγησαν στη φτώχεια στα γεράματά της. Δεν τιμήθηκε από την ελληνική κυβέρνηση μετά το θάνατό της, δεν πήρε ποτέ σύνταξη αντιστασιακής αλλά έχει πλέον αναγνωριστεί ως μία από τις πιο πρωτότυπες φωνές του ρεμπέτικου. 

Η κα. Μπέλλου ήταν ανοιχτά λεσβία * και εξαιρετικά γεναιόδωρη με τις συντρόφισές τις. 
Η βιογραφία της, Σωτηρίας Μπέλλου, Πότε Ντόρτια Πότε Εξάρες κυκλοφόρησε το 1998.


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

* Χαρακτηριστικό παρατσούκλι της από την κοινωνία ήταν το Σωτήρης.

Concha Buika

Concha Buika 
Γενήθηκε 11 Μαΐου 1972 

Η κα. Concha Buika είναι τραγουδίστρια, συνθέτρια και παραγωγός.
Γεννήθηκε στην Palma de Mallorca, της Ισπανίας, αλλά ζει στο Μαϊάμι, της Φλόριντα. 

Ξεκίνησε με το να τραγουδά σε τζαζ κλαμπ στην Ισπανία. Το πρώτο της άλμπουμ, "Mestizuo" κυκλοφόρησε το 2001. Έχει παράξει επτά άλμπουμ, τα δύο τελευταία, "Niña de Fuego" (2008) και "El ultimo Trago" (2009) με την εταιρεία Warner Records. Το "Niña de Fuego" κέρδισε το βραβείο Latin Grammy για το καλύτερο άλμπουμ και την καλύτερη παραγωγή για το 2008. Το "El ultimo Trago" κέρδισε το βραβείο Latin Grammy για το καλύτερο παραδοσικαό τροπικό άλμπουμ το 2010. 

Ο Pedro Almodovar περιέλαβε δύο από τα τραγούδια της στην ταινία του "La piel que habito "(2011). 
Εργάζεται για το ένατο άλμπουμ της και είναι στην πρώτη της μεγάλη περιοδεία στις Ην. Πολιτείες έχει επίσης συνεργαστεί με την Chavela Vargas. 

Η κα Buika είναι ανοιχτά αμφισεξουαλική και πολυγαμική-polyamorous. 
Για εσάς που ίσως μόλις τώρα την ανακαλύπτετε, όπως εγώ, δείτε ένα τραγούδι της εδώ


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Berenice Abbot

Berenice Abbot 
17 Ιουλίου 1898 – 9 Δεκεμβρίου 1991 

Η κα. Abbot ήταν φωτογράφος. Φοίτησε στο Πανεπιστήμιο του Οχάιο, αλλά το άφησε, το 1918, για να μετακομίσει στη Νέα Υόρκη, όπου η ίδια βυθίζεται στις τέχνες.

Για πρώτη φορά ασχολήθηκε με τη δημοσιογραφία και τη γλυπτική, αλλά άρχισε να ενδιαφέρεται για τη φωτογραφία, όταν προσελήφθει ως βοηθός στο σκοτεινό θάλαμο από τον Man Ray το 1923.
Έκανε την πρώτη της ατομική έκθεση το 1926 και στη συνέχεια άνοιξε το δικό της στούντιο. Ένα χρόνο αργότερα άνοιξε ένα δεύτερο στούντιο στη Γαλλία. 

Το 1929 άρχισε να φωτογραφίζει τη Νέα Υόρκη και πέρασε τις επόμενες 6 χρονιές με αυτό το πρόγραμμα-πρότζεκτ για να αυτοσυντηρηθεί με τη διδασκαλία. Ήταν τότε που την προσέλαβε η Federal Art Project (FAP), γεγονός που της επέτρεψε να αφιερώσει όλο το χρόνο της στη φωτογραφία.

Η πιο γνωστές φωτογραφίες της είναι η Under the El at the Battery, New York, το 1936, η Nightview, New York, το 1932 και ο James Joyce, 1928.

Αυτή εφηύρε την παραμόρφωση του τρίποδου και τον τηλεσκοποπικό πόλο φωτισμού. 

Συντρόφισά της για τριάντα χρόνια ήταν η Elizabeth McCausland, η σχέση τις ξεκίνησε το 1935 και διήρκεσε 30 χρόνια. 


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Louise Brooks

Louise Brooks 
14 Νοεμβρίου 1906 – 8 Αυγούστου 1985

Η κα. Brooks ήταν ηθοποιός και χορεύτρια. Το 1922 έγινε μέλος της Denishawn, μοντέρνα εταιρεία χορού στο Λος Άντζελες. Το 1925 ήταν μία χαρακτηριστική χορεύτρια στην Ziegfeld Follies όπου εντοπίσθηκε από τον παραγωγό Walter Wanger και υπέγραψε ένα συμβόλαιο για πέντε χρονιές με την Paramount Pictures. 
Ο πρώτος της ρόλος ήταν στην ταινία "Love 'Em and Leave 'Em" (1926). Είναι πιο γνωστή για τους ρόλους της στις ταινίες "Το κουτί της Πανδώρας - Pandora's Box " (1929) και «Το Ημερολόγιο ενός χαμένου κοριτσιού-Diary of a Lost Girl" (1929), που γυρίστηκαν ενώ βρισκόταν στη Γερμανία. "Το κουτί της Πανδώρας" περιλαμβάνει μία από τις πρώτες απεικονίσεις του πορτραίτου μίας λεσβίας στην οθόνη. Πρωταγωνίστησε σε δεκαεπτά ταινίες του βωβού κινηματογράφου και σε οκτώ ταινίες με ήχο πριν τη συνταξιοδότησή της το 1935.

Ήταν στην μαύρη λίστα της Paramount επειδή έφυγε στην Ευρώπη, ενώ ακόμα είχε συμβόλαιο με την εταιρεία όταν η Paramount είχε αρνηθεί την αύξηση που της είχε υποσχεθεί. Η καριέρα της στις Ηνωμένες Πολιτείες ποτέ δεν ανέκαμψε μετά την επιστροφή της το 1930. 
Τελικά μετακόμισε στη Νέα Υόρκη, όπου εργάστηκε ως πωλήτρια στο Saks Fifth Avenue και ως συνοδός για μερικούς πλούσιους πελάτες. 
Στη δεκαετία του 1950, με μια αναζωπύρωση του ενδιαφέροντος για τις ταινίες της, έγινε συγγράφισα βιβλίων στο Χόλιγουντ. 

Η κα Brooks είχε δύο σύντομους γάμους και είχε πολλές ερωτικές συντρόφισες και συντρόφους, στις συντρόφισές της περιλαμβάνεται και η Greta Garbo για μία βραδυά. Η κα Brooks δημοσίευσε τα απομνημονεύματά της, "Η Λούλου στο Χόλιγουντ -Lulu in Hollywood", το 1982.


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Alison Bechdel

Alison Bechdel 
Γεννήθηκε στις 10 Σεπτεμβρίου 1960 

Η κα. Bechdel είναι σκιτσογράφος-γελοιογράφος. Φοίτησε στο Simon Ροκ College και στη συνέχεια στο Oberlin College. Είχε απορριφθεί από τις σχολές τέχνης στη Νέα Υόρκη, έτσι εργάστηκε σε θέσεις εργασίας γραφείου στον κλάδο των εκδόσεων. 
Έκανε το κόμικ "Dykes to Watch Out For". Η Womannews το δημοσίευσε το 1983 και η ίδια ξεκίνησε να το μετατρέπει σε μια σειρά κόμικ για δημοσίευση. Το 1986 εξέδωσε την πρώτη συλλογή της σειράς αυτής. Η σειρά αυτή ανεστάλει το 2008, ώστε να μπορέσει να εργαστεί σε άλλα έργα. 

Έχει κάνει επίσης κόμικ και εικονογραφήσεις για περιοδικά, όπως το The Advocate, και σε ιστοσελίδες. Έχει δημοσιεύσει το αυτοβιογραφικό της κόμικ "Fun House" το 2006. Το οποίο έμεινε δύο εβδομάδες στον κατάλογο Hardcover Nonfiction των ευπώλητων κόμικ της New York Times και θεωρήθηκε ένα από τα 10 καλύτερα βιβλία του 2006 από το περιοδικό Time. 

Η κα. Bechdel δημοσιοποίησε την λεσβιοσύνη της σε ηλικία 19 ετών το 1979.


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Patricia Highsmith

Patricia Highsmith 
19 Ιανουαρίου 1921 – 4 Φεβρουαρίου 1995

Η κα. Highsmith έγραψε ψυχολογικά θρίλερ. Οι γονείς της χώρισαν λίγο πριν από τη γέννησή της και είχε μια περίπλοκη σχέση με τη μητέρα και τον πατριό της. Η άλυτη σχέση αγάπης-μίσους θα χρωματίσει ένα μεγάλο μέρος της γραφής της. Σαν παιδί φανταζόταν ότι οι γειτόνισες-ες της είχαν ψυχολογικά προβλήματα και ήταν δολοφονικές προσωπικότητες. 
Σπούδασε γραφή μυθιστορημάτων στο Barnard College και από το 1942 έως το 1948 ήταν σεναριογράφος για κόμικς. Εργάστηκε για το True Comics, το Golden Arrow και το Captain Midnight. Το πρώτο της μυθιστόρημα ήταν το Strangers on a Train (1950), το οποίο σκηνοθέτησε ο Άλφρεντ Χίτσκοκ το 1951. Πολλά από τα μυθιστορήματά της έχουν γίνει ταινίες όπως το Ο Ταλαντούχος κ. Ripley, το Ripley's Game και το Ripley Under Ground. 
Η κα. Highsmith έγραψε 27 μυθιστορήματα και 8 συλλογές μικρών ιστοριών και έλαβε πολλά βραβεία. Ήταν αλκοολική και δεν απολαμβάνε τη συντροφιά των ανθρώπων. Είχε σχέσεις με γυναίκες, η πιο διάσημη σχέση της ήταν με την συγγράφισα Marijane Meaker. Η βιογραφία της ισχυρίζεται πως ο κος. Ριπλέϋ στα μυθυστορήματά της δεν άλλος από την ίδια, η προσωπικότητα που ίδια θάθελε να είναι. 

Έγραψε ένα και μοναδικό λεσβιακό μυθιστόρημα με τίτλο “Carol ” που εκδόθηκε και στα ελληνικά. Που αρχικός τίτλος ήταν, Η τιμή του αλατιού - The Price of Salt, δημοσιεύθηκε με το ψευδώνυμο Claire Morgan. Συγκέντρωσε μεγάλη προσοχή ως λεσβιακό μυθιστόρημα, λόγω της σπάνιας ευτυχούς κατάληξης του για εκείνη την εποχή. Η Χάϊσμιθ δεν συνέδεσε δημοσίως την εαυτή της με αυτό το βιβλίο παρά μόνο στα βαθειά της γεράματα, ίσως επειδή είχε εκτενώς εκθέσει την ερωτική της ζωή στο περιεχόμενο του βιβλίου.

Σε έναν επίλογο που έγραψε πολλά χρόνια αργότερα, ως μέρος της απελευθέρωση της από τις εκδόσεις Naiad Press, η Highsmith σημείωσε πως το μυθιστόρημα ήταν εμπνευσμένο από μια μυστηριώδη γυναίκα που ήρθε να ψωνίσει σε ένα κατάστημα όπου η ίδια εργαζόταν. Εκείνο το βράδυ άρχισε να εργάζεται για την ιστορία. Η επόμενη μέρα αρρώστησε με ανεμευλογιά, αλλά εργάστηκε παρά το ότι ήταν άρωστη, ισχυριζόμενη πως ακόμη και ο πυρετός την βοήθησε να γράψει.

Λογοτεχνική σημασία και κριτική 
Λόγω της αίσιου τέλους ή τουλάχιστον την πιθανότητα για ευτυχία που παρέχει το βιβλίο το οποίο αψήφησε το στερεότυπο της θλιβερής λεσβίας που εκπήγαζε από την φαντασία της κοινωνικών στερεοτύπων κ όχι από την πραγματικότητα για τις λεσβίες και λόγω των ασυνήθιστων χαρακτήρων που αψήφησαν τα στερεότυπα της εποχής εκείνης για την λεσβιοσύνη, το μυθιστόρημα Η τιμή του Αλατιού- Κάρολ ήταν δημοφιλές μεταξύ των λεσβιών στη δεκαετία του 1950 . Το βιβλίο σταμάτησε να εκτυπώνεται, αλλά επανεκδόθηκε από την Naiad Press και μια σειρά άλλων λεσβιακών εκδόσεων. 

Προσαρμογή σε ταινία
Στις 23 Μαΐου 2013, ανακοινώθηκε ότι πρόκειται να γίνει μια προσαρμογή του μυθιστορήματος σε ταινία με τον τίτλο Carol, σε σκηνοθεσία Todd Haynes και με πρωταγωνίστριες την Cate Blanchett και την Mia Wasikowska, η οποία είναι σε εξέλιξη. Παραγωγός της ταινίας θα είναι η Elizabeth Karlsen και η Stephen Woolley της εταιρείας Number 9 Films και θα διανεμηθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες από την The Weinstein Company. Στις 31 Αυγούστου 2013, ανακοινώθηκε ότι η Wasikowska αντικαταστάθηκε από την Rooney Mara. Η ταινία Carol θα γυριστεί στη Cincinnati του Οχάιο. 

Η κα.  Highsmith πέθανε σε ηλικία 95 ετών


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Η ταινία ήρθε και την Ελλάδα κ αποτέλεσε απογοήτευση για το λεσβιακό κοινό. Εξαιρετικά αποστηρωμένη η λεσβιακή έκφραση κινείται μέσα στο πλαίσιο του να είναι ανεκτή από το ετερό κοινό. Το βιβλίο είναι συναρπαστικό. 

Kathleen O'Day Wynne

Kathleen O'Day Wynne 
Γεννήθηκε στις 21 Μαίου 1953

Η κα. Wynne είναι πολιτικίνα. Έλαβε το Bachelor of Arts στο Πανεπιστήμιο Queen's και πτυχίο Master of Arts στη γλωσσολογία από το Πανεπιστήμιο του Τορόντο. Το μάστερ της στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο ήταν για την Εκπαίδευση Ενηλίκων. Ήταν μέλος της επιτροπής πειθαρχίας της Εταιρείας Ψυχοθεραπευτριών του Οντάριο από το 1997 έως το 2000. Το 2000 εξελέγη σε ένα δημόσιο σχολείο διαχειρίστρια στη συνοικία 8 του Τορόντο. Το 2001 βοήθησε να περάσει ένα μέτρο που ενθαρρύνει τα δημόσια σχολεία να αγοράσουν διδακτικό υλικό που αντανακλούν τη παρουσία των λεσβιών και γκέι γονέων στη σύγχρονη κοινωνία.

Εξελέγη στο νομοθετικό σώμα του Οντάριο το 2003. Το 2004 διορίστηκε κοινοβουλευτική βοηθός στο Υπουργείο Παιδείας και το 2006 έγινε η ίδια Υπουργίνα Παιδείας. Η κα. Wynne έγινε υπουργίνα Μεταφορών το 2010 και Υπουργίνα Δημοτικών Υποθέσεων, Στέγασης και Υποθέσεων Ιθαγενών το 2011. Διεκδίκησε τη θέση της Premier του Οντάριο τον Ιανουάριο του 2013 και την κέρδισε. Έγινε η πρώτη γυναίκα Premier της επαρχίας, και η πρώτη πρωθυπουργίνα του Καναδά που είναι ανοιχτά λεσβία. Η κα. Wynne υπήρξε παντρεμένη με τον Phil Cowperthwaite, με τον οποίο απέκτησε τρία παιδιά, και νυμφεύθηκε την Jane Rounthwaite το 2005.


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Brenda Howard

Brenda Howard 
24 Δεκεμβρίου 1946 – 28 Ιουνίου 2005 

Η κα. Howard ήταν ακτιβίστρια και είναι γνωστή ως η “Μητέρα της Pride" για το έργο της να δημιουργήσει τις πρώτες εκδηλώσεις-πορείες Υπερηφάνειας. Μεγάλωσε στη Νέα Υόρκη και έλαβε πτυχίο νοσηλευτικής από το Manhattan Community College. Μέχρι το 1969 ζούσε στη Νέα Υόρκη και ήταν ενεργή αντιπολεμική ακτιβίστρια. Έλαβε μέρος στις ταραχές του μπαρ Stonewall και ήταν ένα από τα πρώτα μέλη της Gay Liberation Front και ήταν προεδρίνα του γραφείου τύπου της Συμμαχίας Gay Ακτιβιστριών-ων. Είχε καθοριστικό ρόλο στον συντονισμό της πρώτης πορείας την Christopher Street Liberation Day στην πόλη το 1970. Πρότεινε, επίσης, να υπάρχει μια εβδομάδα με σειρά εκδηλώσεων.

Η κα. Howard είναι μία εκ των οποίων πιστώνεται η διάδοση της λέξης "Pride" για να περιγράψει αυτές τις εκδηλώσεις. Ήταν μέλος του Συνασπισμού Λεσβιακών και Γκέι Δικαιωμάτων και βοήθησε οικονομικά το Δίκτυο Αμφισεξουαλικών στην περιοχή της Νέας Υόρκης. Βοήθησε επίσης να σχηματιστεί το πρώτο τμήμα αμφισεξουαλικών Ανωνύμων Αλκοολικών εθνικά. Το 2005, το βραβείο Brenda Howard δημιουργήθηκε από το τμήμα Queens της PFLAG. Αναγνωρίζει ένα πρόσωπο ή οργάνωση η οποία εργάστηκε για λογαριασμό της αμφισεξουαλικής κοινότητας, και ευρύτερα την LGBT κοινότητα, που εξηγεί καλύτερα το όραμα, τις αρχές και την υπηρεσία της κοινότητας που εξηγήθηκαν από την Brenda Howard.Η ίδια ήταν αμφισεξουαλική.


Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Ο Fr. José García ευλογεί λεσβιακό ζευγάρι και αναιρεί την πράξη του


Ένας Ισπανός ιερέας έχει κερδίσει την προσοχή των τοπικών και εθνικών μέσων μαζικής ενημέρωσης, εκτελώντας μια "ευλογία αγάπης" σε ένα ζευγάρι λεσβιών που φαίνεται να εγκρίνει τη λεσβιακή σχέση τις. 

Ο Fr. José García, πάστορας της San Bartolomé ενορίας στην πόλη Βαλένθια της Onda, φέρεται να πραγματοποίησε την "ευλογία" μέσα στην εκκλησία της ενορίας μόλις 24 ώρες αφ' ότου το ζευγάρι "νυμφεύθηκε" σύμφωνα με το ισπανικό αστικό δίκαιο. 


Μια φωτογραφία δείχνει το ζευγάρι στέκεται μπροστά στον ιερέα, ντυμένο με γαμήλια ενδύματα. Τουλάχιστον 20 συμμετέχουσες μπορεί να δει κανείς κάθεται στα στασίδια για να παρακολουθήσουν την εκδήλωση.
Το ζευγάρι ανακοίνωσε την εκδήλωση με προσκλήσεις που ονομάζεται "γάμος" ("casament" στη διάλεκτο της Βαλένθια), ακολουθούμενη από το μεσημεριανό γεύμα σε τοπικό εστιατόριο. Το τυπωμένο πρόγραμμα για την περίπτωση δείχνει ότι η «γάμος» συνοδεύεται μια Δημόσια Εκκλησιαστική Γιορτή η οποία περιελάμβανε ειδικότερα προσευχές στη Κοινότητα που γιορτάζει την ένωση του ζευγαριού.

Ωστόσο, ο Garcia δήλωσε στην εφημερίδα La Gaceta ότι η τελετή δεν ήταν ένας γάμος, διότι οι δύο ήταν ήδη «έγγαμες», και ότι μόνος σκοπός της ήταν να «ευλογήσει την αγάπη και τον αγώνα τις".
Εξήγησε ότι "τις γνώρίζει για μεγάλο χρονικό διάστημα» και έχει «μια ιδιαίτερη αγάπη γι' αυτές". Η Καθολική Εκκλησία διδάσκει ότι οι λεσβιακές σεξουαλικές πράξεις είναι "εγγενώς διαταραγμένες" και "πράξεις βαρυσήμαντης διαφθορά," και ότι οι λεσβιακές οργανώσεις, συμπεριλαμβανομένων των λεσβιακών ενώσεων και των πολιτικών "γάμων," "σε καμία περίπτωση δεν εγκρίνονται".

"Σε αυτές τις περιπτώσεις όπου λεσβιακές ενώσεις έχουν νόμιμα αναγνωρισθεί ή έχει δοθεί το νομικό καθεστώς και τα δικαιώματα που ανήκουν στο γάμο, καθ΄γκον μας είναι η σαφής και κατηγορηματική αντίθεσή", αναφέρει η δήλωση του Βατικανού το 2003 για τις λεσβιακές ενώσεις. "Κάποια πρέπει να απέχει από κάθε είδους επίσημη συνεργασία με την ψήφιση ή την εφαρμογή των εν λόγω σοβαρά άδικων νόμων και, στο μέτρο του δυνατού, από την υλική συνεργασία στο επίπεδο της εφαρμογής τους".

Ο ιερέας είπε ότι η "ευλογία" είχε προγραμματιστεί εκ των προτέρων και ισχυρίστηκε ότι δεν είχε τίποτα να κάνει με την κοινωνία του "γάμου", αν και η εφημερίδα επεσήμανε τη στενή χρονική εγγύτητα των δύο γεγονότων. Όταν το καθολικό πρακτορείο ειδήσεων InfoVaticana ήρθε σε επαφή με τον Fr. García για το σκάνδαλο, ο ιερέας ζήτησε από το πρακτορείο να μην δημοσιοποιήσει το γεγονός, επειδή φοβόταν ότι θα μπορούσε να προκαλέσει προβλήματα για τον ίδιο.

"Από την πλευρά του ο ιερέας μας ζήτησε να μην δημοσιεύσουμε τις πληροφορίες αυτές, γιατί νομίζει ότι θα βλάψει τη συνεργασία του με τον επίσκοπο για κάποιες εργασίες, κάτι που, χωρίς αμφιβολία, θα ήταν καλύτερα γι 'αυτόν να εξετάσει πριν τοποθετηθεί η ενορία στην υπηρεσία του λεσβιακού λόμπυ” ανέφερε η InfoVaticana.


Την είδηση την βρήκαμε στις 24.8.2016 και την μεταφράσαμε από την lifesitenews στην https://www.lifesitenews.com/news/spanish-priest-gives-blessing-of-love-to-lesbian-couple-after-civil-marriag

24 Αυγ 2016

11 τρόποι συμμαχίας με μία αμφισεξουαλική σχέση


11 τρόποι για να είσαι μια καλή λεσβία σύμμαχος με την αμφισεξουαλική συντρόφισά σου 
Αυτό το αστείο για το ότι θα φύγει μακριά με έναν άνδρα δεν μπορεί να γίνει αποδεκτό ... Απλά το λέω. 

1. Δώστε μας μια ευκαιρία! 
Οι αμφισεξουαλικές δέχονται σκληρότατη πίεση. Υπάρχουν πολλές ευκαιρίες που θα έχεις αμφιβολίες για να συμμετάσχεις σε μια σχέση με μια αμφισεξουαλική. Και είναι να απορεί καμιά, δεδομένου του τι λέει ο κόσμος για εμάς. Γενικά έχουμε περιγραφεί ως άστατες, πως το κρεβάτι μας είναι χοάνη, όταν στη πραγματικότητα αρκετές από εμάς ονειρευόμαστε την ιερή γάτα και παντόφλες ακριβώς όπως κι εσείς. Μην αφήνετε τις φίλες σας να σας προειδοποιούν να παραμείνετε μακριά μας. Μη δίνετε σημασία σε τίτλους όπου η Amber Heard απλά περιγράφεται ως η “αμφιεξουαλική σύζυγος” του Johnny Depp, σαν να ήταν ο λόγος που χώρισαν. Γνωρίστε μας.

2. Εμπιστευτείτε μας 
Αν έχουμε υποσχεθεί να είμαστε αληθινές, δεν είναι πλέον εγγυημένο πως θα σας εξαπατήσουμε περισσότερο από ό, τι μια λεσβία. Έντιμα. Δεν ξαγρυπνούμε όλες τη νύχτα, πετώντας, στριφογυρίζοντας και λαχταρόντας «ένα κομμάτι της άλλης». Σας αγαπάμε. Έχετε την τάση να βγαίνετε ραντεβού με γυναίκες, ενώ το φύλο της συντρόφισας-ου μας δεν είναι σημαντικό για εμάς. Εμείς δεν χρειάζεται να έχουμε πρόσβαση σε πολλαπλές συντρόφισες-ους πέραν του ενός φύλου και δεν έχουμε περισσότερες πιθανότητες να μπούμε στον πειρασμό να απομακρυνθούμε από κάποιαν που έλκεται από ένα μόνο φύλο.

3. Κρατήστε το χιούμορ σας με σεβασμό 
Λέξεις όπως "άπληστες" και "είστε σε σύγχυση" μας πληγώνουν. Μπορεί να σκέφτεστε ότι είναι απλώς πειράγματα, αλλά για να μας είναι ένα βαθύ χτύπημα. Θυμηθείτε πως ακούμε αυτά τα πράγματα όλη την ώρα. Και όταν τα λέτε, αυτό μας κάνει να ανησυχούμε ότι ανησυχείτε ακόμη για την ταυτότητά μας και τις συνέπειές της στη σχέση. Πράγμα που είναι χάλια, ειλικρινά.

4. Μην κάνετε ψεύτικη την ταυτότητά μας ή “την επιλογή” μας
 Δεν υπάρχει τίποτα πιο ενοχλητικό από το να πειτε "Μα καλά είσαι λεσβία τώρα που είσαι μαζί μου, έτσι δεν είναι;" E, όχι. Δεν είμαι περισσότερο λεσβία τώρα από όσο εσύ είσαι η σεξουαλική μου επιθυμία τώρα, με όλα τα άλλα θέλγητρά σας να ισοδυναμούν με μηδέν. Είχατε παρελθόν συντρόφισες και σκληρούς χωρισμούς, είχα και από τα δύο φύλα συντρόφισες-ους και σκληρούς χωρισμούς. Έχουμε ιστορίες. Όχι μόνο αυτό, αλλά απλά κοιτάξτε μας αγκαλιά στον καναπέ μαζί σας εσύ γλυκοκοιτάζοντας τη Scully και εγώ γλυκοκοιτάζοντας τον Mulder! Υπάρχει αυτή η μεγάλη εκστρατεία με τίτλο #StillBisexual, την οποία λατρεύω, και ο τίτλος της πολύ απλά τα λέει όλα.

5. Μην μας ρωτήσετε αν με τις γυναίκες ή με τους άνδρες είναι "καλύτερα" Περνάω πραγματικά, πραγματικά ωραία μαζί σας - παρακαλώ να συμβεί και πάλι, - και εγώ δεν θα το ανταλλάξω για όλο τον κόσμο. Επίσης να έχουμε κατά νου ότι μπορεί να έχουμε υπάρξει με μη-δυαδικές ή trans συντρόφισες, ώστε να μην μπορούμε να εκτιμήσουμε την έντονη πολικότητα αυτής της ερώτησης. Υπάρχουν προφανώς διαφορετικά "εφόδια" και τύποι σώματος σε όλο το φάσμα των φύλων, αλλά αν νιώθουμε έλξη, το φύλο γενικά δεν έχει σημασία για τις περισσότερες από εμάς.

6. Αποδεχτείτε ότι είμαστε πιο ίδιες απ' όσο νομίζετε 
Διαλέξατε την σεξουαλικότητά σας; Ελεγξτε. Μειώνεται η πορνό φαντασίωση; Ελέγξτε. Μέρος της LGBT σημαίας; Ελέγξτε, Η αποκήρυξη των αμφισεξουαλικών συχνά ξεχνιούνται- μένουν εκτός - θεωρείται ανάξιες  έστω και να υπάρχουν.

7. Προσπαθήστε να μην ωθείτε το ζήτημα του «ετερό προνομίου» 
"Πρέπει να ήταν πολύ πιο εύκολο όταν είχες μια συντρόφισα- όταν ήσουν μόνη από ότι τώρα που είσαι μαζί μου ...". Ναι, όπως και όλο τον καιρό που ο πρώην-σύντροφός είπε ότι ήμουν ετερό τώρα που ήμουν μαζί του, ή ταλαιπωρήθηκα για ένα τρίο που δεν ήθελα, ή θα έπρεπε να είμαι πολύ κρυψίνους με τις αντωνυμίες που προσδιορίζουν το φύλο, αν ανέφερα ποτέ κάποια-ον εκ των πρώην-συντροφισών-ων μου στους φίλους του. Η απόκρυψη της σεξουαλικότητάς σου δεν είναι διασκεδαστική, όπως όλες γνωρίζουμε.

8. Μάθετε για την κουλτούρα μας 
Η ιστορία-σοφία μας, συχνά διαγράφονται. Και στις σπάνιες περιπτώσεις που αναφύονται σε μια ταινία ή σε ένα βιβλίο, συχνά απεικονιζόμαστε με το σύνηθες στερεότυπο. Η γυναίκα που είχε πρώτη την ιδέα για την Ημέρα Υπερηφάνειας-Pride, η Brenda Howard, ήταν αμφισεξουαλική. Ωστόσο, πολλά ντοκιμαντέρ την απεικονίζουν ως ετερό επειδή ήταν με έναν άντρα. Όμως οι καιροί έχουν σιγά-σιγά αλλάξει και αν στριμωχτήκατε σε αυτό το καναπέ μπορεί να θέλετε να κάνετε μια επιδρομή με την συντρόφισά σας στην Netflix για μερικές ταινίες, όπως την “Κατάλληλη Συμπεριφορά”, η οποία στην πραγματικότητα προσπαθεί να αντιμετωπίσει 5ην αμφισεξουαλική ταυτότητα με ακριβή τρόπο.

9. Υπερασπιστείτε μας 
Αν ακούσετε αμφιφοβική δυσφήμηση, καλέστε τις ανθρώπους σε δράση. Δεν μας νοιάζει αν είναι στο μανάβικο ή σας το είπε η καλύτερη φίλη-ος σας, να τις-τους πείτε πως ακριβώς είναι τα πράγματα. Είναι εύκολο να μην κάνουμε φασαρία, αλλά πιστέψτε μας, θα πρέπει πραγματικά να την κάνουμε. Εμείς υποσχόμαστε ότι θα κάνουμε το ίδιο ακριβώς για σας.

10 Κάντε πορεία μαζί μας 
Ελάτε μαζί μας κάτω από την αμφισεξουαλική σημαία υπερηφάνειας για λίγο! Να μην είστε ντροπαλή. Αν ακόμα φοβάστε για το πώς να το κάνετε αυτό (και μάλιστα το σημείο 9) θα σας κάνει να φαίνεστε, τότε ίσως ως ένα μια γυναίκα που δεν κάνει για εμάς.


11. Μην μας αφήσετε για μια λεσβία (αστείο)!


Την είδηση την βρήκαμε στις 22.8.2016 και την μεταφράσαμε από την curvemag γραμμένη από την Charlotte Dingle στην http://www.curvemag.com/Lifestyle/11-Ways-To-Be-A-Good-Lesbian-Ally-To-Your-Bi-Girlfriend-1424/

* Ακόμη και αν για τις αμφισεξουαλικές το φύλο της συντρόφισας-ου δεν έχει σημασία και ζητούν αυτό να γίνει σεβαστό οφείλουν να σεβαστούν πως για εκατομμύρια λεσβίες αν μη τι άλλο τα εξωτερικά χαρακτηριστικά του φύλου έχουν σημασία και πως για εξ΄ίσου πολλές τα χαρακτηριστικά του  κοινωνικού φύλου έχουν πολύ μεγαλύτερη σημασία.  Άρα π.χ ας μην "σβήνουν" αντίστοιχα την ταυτότητα και την ύπαρξή μας αναφερόμενες μόνο στο φίλ@, 
Το θέμα δεν είναι η κατάργηση των φύλων αλλά η αποτίναξη των ετερό επιβολών-κανόνων και η δυνατότητα όλων να εκφράζονται όπως νοιώθουν χωρίς περιορισμούς. Η διακύμανση μεταξύ της 100%-0% λεσβίας ή της ετερό είναι υπαρκτή με βάση μετρήσεις από τον καθηγητή σεξολογίας Χίρσφελντ ή τον Κίνσεϊ αποδεικνύουν πως τίποτε δεν είναι απόλυτο. Έκτοτε έχουν υπάρξει και άλλες έρευνες.
Η προσπάθεια απόδειξης ύπαρξης άφυλων πλασμάτων με τρανό παράδειγμα πως οι άγγελοι δεν έχουν φύλο δείχνει εσωτερικευμένη φοβία. Να πούμε πως αρχικά οι άγγελοι απεικονίζονταν ως γυναικείες μορφές και αργότερα ως ανδρικές φιγούρες.

22 Αυγ 2016

Raven-Symone Christina Pearman

Raven-Symone 
Γεννήθηκε στις 10 Δεκεμβρίου 1985 


Γεννήθηκε ως Raven-Symone Christina Pearman, αλλά είναι πιο γνωστή ως Raven-Symone ή Raven. Είναι ηθοποιός και τραγουδίστρια.

Άρχισε να είναι μοντέλο από όταν ήταν βρέφος και από την ηλικία των 2 ήταν μοντέλο για την αυτοκινητοβιομηχανία Ford. Στην ηλικία των 3 έδωσε οντισιόν για να παίξει στην ταινία Ghost Dad, αλλά αντ' αυτού ο Bill Cosby έγραψε για αυτήν ένα ρόλο για την τηλεόραση στο The Cosby Show.

Έπαιξε το ρόλο της παιδοθετημένης εγγονής του, ως Ολίβια, 1989-1992. Εκείνη υπέγραψε συμβόλαιο με τη δισκογραφική εταιρεία MCA το 1992 και έκανε ντεμπούτο με το άλμπουμ της Here's to New Dreams που κυκλοφόρησε το 1993. Έχει κυκλοφορήσει τέσσερα στούντιο άλμπουμ μέχρι σήμερα.

Από το 1993 έως το 1997 εργάστηκε στο ρόλο της Nicole Lee της σειράς Hangin' with Mr Cooper. Άλλοι πιο γνωστοί τηλεοπτικοί ρόλοι της ήταν ως Raven Baxter στην σειρά That's So Raven. Η σειρά παίχτηκε από το 2003 έως το 2007.

Ο πρώτος της ρόλος σε ταινία ήταν στην The Little Rascals (1994) και πιο πρόσφατα έδωσε τη φωνή στην ηρωΐδα Iridessa της ταινίας κινουμένων σχεδίων, Secret of the Wings. Είναι αρραβωνιασμένη με την συντρόφισα της, η οποία είναι μοντέλο, AzMarie Livingston.


Την είδηση την βρήκαμε και τη μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Όλγα, η Βαρώνη της Meyer

Όλγα, η Βαρώνη της  Meyer - Olga, the Baroness de Meyer 
8 Αυγούστου 1871 – 1930, 1931

Η κα. Olga Baroness de Meyers ήταν ένα επιφανές πρόσωπο στην κοινωνία, προστάτιδα των τεχνών και μοντέλο. Γεννήθηκε ως Donna Donna Maria Beatrice Olga Alberta Caracciolo.

Ο πατέρας της ήταν ο μεγαλύτερος γιος του 4ου Δούκα της Castelluccio και η μητέρα της ήταν η Marie Blanche Sampayo. Η κα. Sampayo ήταν ερωμένη του Albert Edward, πρίγκιπα της Ουαλίας (King Edward VII) και έγινε ο νονός της.

Πιστεύεται ότι ο πρίγκιπας ήταν ο πραγματικός πατέρας της βαρόνης. Οι γονείς της χώρισαν λίγο μετά τη γέννησή της και ανατράφηκε από τη μητέρα της. Ήταν ψηλή και κομψή και υπήρξε πρότυπο μοντέλο για καλλιτέχνες όπως ο Whistler και ο Singer Sargent.

Ήταν κοινωνική αρθρογράφος για την "La Galoise", μια εφημερίδα του Παρισιού, τη δεκαετία του 1890 και ήταν πρωταθλήτρια ερασιτεχνικής ξιφασκίας στην Ευρώπη στις αρχές του 1900. Παντρεύτηκε δύο φορές, την πρώτη τον Marino Brancaccio από το 1892 έως το 1899 και τη δεύτερη τον βαρόνο Adolph de Meyer το 1899 (ένα μήνα μετά το διαζύγιό της). Αυτός ήταν ένας γάμος λεβάντα* για την διευκόλυνση και των δύο συζύγων. Στις ερωμένες της περιλαμβάνονται η Violet Trefusis και η Winnaretta Singer. Σε μεγάλη ηλικία εθίστηκε στο όπιο και στην κοκαΐνη και πέθανε από καρδιακή προσβολή, σύμφωνα με την κλινική αποτοξίνωσης στην Αυστρία, στην οποία βρισκόταν.


Την είδηση την βρήκαμε και τη μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html


* Ένας γάμος λεβάντα είναι ένα είδος γάμου ευκολίας όπου το ζευγάρι ήταν λεσβία και γκέι και γίνεται για να αποκρύψει την λεσβιοσύνη της μίας-ενός ή και των δύο συζύγων. Στην αργκό των λεσβιών, η σύζυγος της οποίας η παρουσία κρύβει τον σεξουαλικό προσανατολισμό της άλλης-ου λέγεται «γενειάδα».

Luisa Isabel Alvarez de Toledo y Maura

Luisa Isabel Alvarez de Toledo y Maura 
21 Αυγούστου 1936 – 7 Μερτίου 2008


Η κα. Maura ήταν η 21η Δούκισσα της Medina Sidonia και Grandee της Ισπανίας. Η Δούκισσα έγινε η επικεφαλής της Βουλής των Medina Sidonia, ενός κληρονομικού τίτλου που έχει δοθεί από το 1445, με το θάνατο του πατέρα της το 1955. Είχε πολλούς τίτλους ευγενείας, μια ολόκληρη λίστα θα μπορούσε να παρουσιαστεί εδώ, όπως το ότι ήταν πριγκίπισσα για δύο φορές και κόμισσα για 7 φορές. Έζησε στο παλάτι της Medina Sidonia, στην Cádiz (Κάντιθ), το οποίο στεγάζει το Archivo de la Casa de Medina Sidonia (Αρχείο του Οίκου της Συνδόνης των Μεδίνων), ένα από τα σημαντικότερα ιδιωτικά αρχεία στην Ευρώπη.

Ήταν ιστορικός, συγγράφισα και σοσιαλίστρια και φημολογείται ότι ήταν μέλος του ισπανικού Κομμουνιστικού Κόμματος (το οποίο ήταν παράνομο μέχρι το 1977). Οι δραστηριότητες αυτές την οδήγησαν σε εγκλεισμό της στη φυλακή της Alcalá de Henares, το 1967, όπου κέρδισε το παρατσούκλι "Κόκκινη Δούκισσα". Το 1955 παντρεύτηκε τον José González Leoncio de Gregorio y Martí με τον οποίο απέκτησε 3 παιδιά.

Η έρευνά της στα αρχεία αποκάλυψε έγγραφα τα οποία την οδήγησαν στο να πιστεύει ότι η Αμερική θα μπορούσε να είχε ανακαλυφθεί, πριν από τον Κολόμβο, από τους αραβο-ανδαλουσιανούς ή Μαροκινούς ναύτες που είχαν συναλλαγές με τα λιμάνια της Βραζιλίας, της Guayana και της Βενεζουέλας. Τα ευρήματά της δημοσιεύθηκαν στα βιβλία της Fuimos No fuimos nosotros (Δεν Ήμασταν Εμείς), που δημοσιεύτηκε το 1992 και África versus América (Αφρική κατά της Αμερικής) το 2000.

Ώρες πριν από το θάνατό της, στις 7 Μαρτίου 2008, η Luisa Isabel Maura νυμφεύθηκε την Liliana Maria Dahlmann με μια πολιτική τελετή στο νεκροκρέβατό της. Ήταν μαζί από το 1983 και η χήρα δούκισσα, Maria Liliana είναι η νόμιμη χήρα της.


Την είδηση την βρήκαμε και τη μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Ona Munson

Ona Munson 16 Ιουνίου 1910 – 11 Φεβρουαρίου 1955

Η κα Ona Munson (Όνα Μάνσον), γεννήθηκε ως Owena Wolcott, ήταν ηθοποιός.

Πήγε στην Νέα Υόρκη για να παίξει στο Broadway και κέρδισε την αναγνώριση ως τραγουδίστρια και χορεύτρια στο παιχνίδι “No, No, Nanette”. Έκανε επιτυχία στο Broadway και στο ραδιόφωνο.

Ήταν η πρώτη που τραγούδησε το τραγούδι You're the Cream in My Coffee (Είσαι η κρέμα στον καφέ μου) στο μιούζιακλ Hold Everything. Ξεκίνησε να παίζει σε ταινίες το 1927 και ο πρώτος της ρόλος ως πρωταγωνίστρια ήταν στην ταινία Going Wild (1930). Αποσύρθηκε από την ηθοποιία από το 1931 ως το 1938.

Το 1939 ήταν στο κάστ ως Belle Watling στην ταινία Gone with the Wind. Μετά από αυτό έπαιξε ως επί το πλείστον σε γουέστερν ως έκλυτη γυναίκα. Παντρεύτηκε τρεις φορές και είχε πολλές λεσβιακές σχέσεις, μία εκ των οποίων ήταν με την Mercedes de Acosta. Έπαιξε μόνο 4 φορές μεταξύ του 1947 και του 1953 λόγω προβλημάτων υγείας.

Βρέθηκε νεκρή από υπερβολική δόση βαρβιτουρικών και στο σημείωμα της αυτοκτονίας της έγραψε: "Αυτός είναι ο μόνος τρόπος που μπορώ να είμαι ελεύθερη ... Παρακαλώ μην με ακολουθήσετε".

Μπορείτε να δείτε αποσπάσματα της ηθοποιίας της στο youtube ως Belle Watling, πατήστε εδώ


Την είδηση την βρήκαμε και τη μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html 

Δεν πρέπει να ξεχνάμε πως οι λευκοί γάμοι ή γάμοι λεβάντα όπως λέγονταν την εποχή εκείνη ήταν πολύ συνηθισμένοι και βεβαίως πως ήταν εξαιρετικά δύσκολο να αρνηθούν να τελέσουν γάμο οι γυναίκες.

Anika Moa

Η κα. Anika Moa είναι τραγουδίστρια και στιχουργός. 
Είναι Νεοζηλανδή της Ngāpuhi και κατάγεται από την Te Aupōuri. 

Το 2001 υπέγραψε συμβόλαιο με την Warner Music και την Atlantic Records και κυκλοφόρησε το πρώτο της άλμπουμ "Thinking Room". Αυτό το λεύκωμα κέρδισε το Βραβείο Μουσικού Άλμπουμ στην Νέα Ζηλανδία της χρονιάς και έγινε διπλά πλατινιένο στη Νέα Ζηλανδία. 

Τα εμπορικά σχέδια της Atlantic ήρθαν σε σύγκρουση με τη προσωπικότητα της κας. Moa και εκείνη επέστρεψε στη Νέα Ζηλανδία, από τη Νέα Υόρκη, το 2002. Έχει κυκλοφορήσει τέσσερα άλμπουμ πρωτότυπης μουσικής και ένα άλμπουμ. Είναι επίσης DJ με το ψευδώνυμο DJ Unika.

Η κα. Moa δημοσιοποίησε την σεξουαλικότητά της το 2007. Εκείνη και η συντρόφισά της, χορεύτρια στο πανεπιστήμιο Azaria (Anika Moa), την ίδια χρονιά σύναψαν σύμφωνο συμβίωσης. Νυμφεύθηκαν το 2010 και έχουν δύο δίδυμα αγόρια που γεννήθηκαν το 2011. 

Τον Δεκέμβριο του 2012, η Moa πρωταγωνίστησε σε μια δικτυακή καμπάνια με βίντεο που υποστήριζε το γάμο των λεσβιών.  


Την είδηση την και τη μεταφράσαμε από την http://www.iisgd.org/A_Gay_a_Day_Archives_5_2.html

Vera Ignatievna Gedroitz

Η Πριγκήπισσα Vera Ignatievna Gedroitz 1870 - 1932) ήταν Ρωσίδα γιατρίνα, ήταν καθηγήτρια Ιατρικής και η πρώτη γυναίκα χειρουργός στη Ρωσία, μία από τις πρώτες γυναίκες καθηγήτριες της χειρουργικής επέμβασης στον κόσμο, ήταν ποιήτρια και πεζογράφος.

Η Gedroitz ανήκε στην πρικγιπική φατρία της Λιθουανίας που μοιράζεται την καταγωγή της με την πιο διάσημη οικογένεια Radziwiłł. Γεννήθηκε στην Slobodishe (Οριόλ Κυβερνείου) σε ρωσόφωνο περιβάλλον και εκπαιδεύτηκε ως χειρουργός στο Πανεπιστήμιο της Λωζάνης, στην κλινική του καθηγητή César Roux. Η ασθένεια των γονέων της και ο θάνατος της αδελφής της, ανάγκασε την Gedroitz να επιστρέψει στη Ρωσία το 1900.

Η δουλειά της στις λαπαροτομές κατά τη διάρκεια του Ρωσο-Ιαπωνικού πολέμου ήταν μεταξύ των πρώτων που είχε υψηλό ποσοστό επιτυχίας. Αυτό οδήγησε τον Ρωσικό στρατό να υιοθετήσει τη διαδικασία, και προκάλεσε αλλαγή στις έννοιες της ορθής μεταχείρισης στη διείσδυση στα κοιλιακά τραύματα. Το 1909 η Gedroitz μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο δικαστηρίων στη Τσάρσκογε Σέλο, όπου εργάστηκε ως χειρουργός στην αυτοκρατορική οικογένεια. Εκείνη την εποχή έγινε μέλος στη “Συντεχνία των Ποιητριών-ών”, δημοσιεύοντας ποιήματά της με το ανδρικό ψευδώνυμο Sergei Gedroitz.

Μετά την επανάσταση του Φεβρουαρίου εκείνη δεν εγκαταλείψε την Τσάρσκογε Selo-Tsarskoye Selo όπως πολλές-οί συγγενείς της έκαναν. Πήγε να εργαστεί στο μέτωπο του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, αλλά εγκαταστάθηκε στο Κίεβο με την εράστριά της, κοντέσα Μαρία Nierodt- Maria Nierodt. [2] Η Gedroitz εργάστηκε ενεργά και έγραψε επιστημονικές εργασίες για την ογκολογία, την παιδιατρική χειρουργική επέμβαση, και για την ενδοκρινολογία. Το 1921 άρχισε να διδάσκει στο ιατρικό ινστιντούτο του Κίεβο. Το 1923 επελέγει για τη θέση της καθηγήτριας, και το 1930 έγινε πρόεδρος της διεύθυνσης της σχολής της χειρουργικής επέμβασης. 
Πέθανε από καρκίνο και ετάφη στη γενέτειρά της.



Την είδηση την βρήκαμε και την μεταφράσαμε από την  http://en.wikipedia.org/wiki/Vera_Gedroitz