Σειρά εργαλείων των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Lbtiq 10

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Βρυξέλλες, 17 Ιουνίου 2010 11179/10
LIMITE COHOM 162 PESC 804


• Όπου είναι δυνατόν, καταβάλετε προσπάθειες για συνεργασία σε διαπεριφερειακή βάση στη διοργάνωση παράλληλων εκδηλώσεων προώθησης και προστασίας της απόλαυσης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από Lbtiq, κυρίως για να συζητηθούν οι ορθές πρακτικές σχετικά με Lbtiq ζητήματα, δώστε προσοχή στις συστάσεις που εγκρίθηκαν από όλες τις δαφορετικές διεθνείς οργανώσεις, ενθαρρύνετε τις χώρες να τις λάβουν υπόψη ώστε να βελτιώσουν την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των Lbtiq τοπικά.

• Εντοπίστε πιθανές ομόφρονες-με το ίδιο σκεπτικό χώρες για την προώθηση της ισότητας των Lbtiq στην απόλαυση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

• Τονώστε το Γραφείο της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (UNOHCHR), άλλες οντότητες του ΟΗΕ, το Συμβούλιο της Ευρώπης (CoE) και τα τοπικά γραφεία της ΟΑΣΕ για την αντιμετώπιση των θεμάτων των Lbtiq ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην εργασία τις.

• Συμπεριλάβετε τα μέλη της κοινωνίας των πολιτισών στις παράλληλες εκδηλώσεις-που λαμβάνουν χώρα σε πολύπλευρα φόρα για την προώθηση των Lbtiq θεμάτων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Παραρτήματα:
Παράρτημα 1 Διεθνείς και Περιφερειακές Νομικές Πράξεις, Διακηρύξεις, Δηλώσεις και τα άλλα διαθέσιμα πρότυπα για την προώθηση και την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που απολαμβάνουν οι Lbtiq

Παράρτημα 2 Στοιχεία για την ανάλυση - κατάλογος της κατάστασης των θεμάτων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των Lbtiq

Παράρτημα 1: Διεθνείς και Περιφερειακές Νομικές Πράξεις, Διακηρύξεις, Δηλώσεις και τα άλλα διαθέσιμα πρότυπα για την προώθηση και την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που απολαμβάνουν οι Lbtiq

Διεθνείς νομικές πράξεις:
• Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού (CRC), 1989 (άρθρο 2)
• Σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας (CAT), 1984 (άρθρο 1)

• Σύμβαση για την Εξάλειψη όλων των Μορφών Διακρίσεων κατά των Γυναικών (CEDAW), 1979 (άρθρα 2, 10, 11, 12, 13)

• Διεθνές Σύμφωνο για τα Οικονομικά, Κοινωνικά και Πολιτιστικά Δικαιώματα (ICESCR), 1966 (Άρθρα 2, 3, 7, 12, 13, 14)

• Διεθνής Σύμβαση για την Εξάλειψη όλων των Μορφών Φυλετικών Διακρίσεων (ICERD), 1965

• Διεθνές Σύμφωνο για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα (ICCPR), 1966
(Άρθρα 2, 3, 7, 9, 14, 17, 18, 19, 22, 24, 26)

• Διεθνής Οργάνωση Εργασίας (ΔΟΕ) Σύμβαση αριθ. 111, 1958

Περιφερειακές Νομικές Πράξεις:

(α) στην Ευρώπη
• Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ TFEU), 2010
(Άρθρα 10 και άρθ. 19)

• Χάρτα των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, 2000
(Άρθρο 21)

• Ευρωπαϊκή Σύμβαση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΣΔΑ), 1953
(Άρθρο 8, 12, 14)

• Δευτερεύουσα κοινοτική νομοθεσία: Οδηγία 2000/78/ΕΚ του Συμβουλίου για τη θέσπιση γενικού πλαισίου ίσης μεταχείρισης στην απασχόληση και την εργασία, 2000

(β) Αμερική
• Αμερικανική Σύμβαση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, 1978

• Διαμερικανική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, 1959

(γ) Ασία
• Χάρτα ASEAN, 2007

(δ) Αφρική
• Χάρτα της Αφρικής Ανθρωπίνων και Δικαιωμάτων των Λαών, 1981


Την είδηση την βρήκαμε στις 17.6.10 και την μεταφράσαμε από την ιστοσελίδα Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cmsUpload/st11179.en10.pdf