Έγραψε στο μπλόγκ της, πως τα πρωτοσέλιδα επιμένουν να δίνουν έμφαση στο σεξουαλικό προσανατολισμό των λεσβιών κατηγορουμένων.
Έγραψε: “Θα ένοιωθα καλύτερα αν τα πρωτοσέλιδα ... δεν είχαν γενικώς μια τόσο αντιΛεΠΑΤ αντίληψη-νοοτροπία και αν σταματούσαν να χρησιμοποιούν το “λεσβία” ως αρνητικό επίθετο.
“Συλλέγω επικεφαλίδες από τα πρωτοσέλιδα που κατακλίζονται, από τον όρο “λεσβία”, όπου χρησιμοποιείται αρνητικά, σαν η σεξουαλικότητα να είναι η απόδειξη, το υπόλοιπο της ιστορίας τρόμου (απάτη, δόλος, κοροϊδία, ανήλικο σεξ, στραπατσαρίσματα, κτυπήματα) ακολουθούν ως φυσικά”.
Πρόσθεσε: “Υπάρχουν μερικές μη-καλές λεσβίες, αλλά υπάρχουν επίσης μη-καλές-οι ετερό και δεν χρησιμοποιούμε την σεξουλικότητά τες ως εξήγηση για οτιδήποτε έχουν κάνει”.
Το άρθρο το βρήκαμε στις 14.12.09 και το μεταφράσαμε, από την Pink News στην http://www.pinknews.co.uk/2009/12/14/author-jeanette-winterson-attacks-anti-gay-tabloids/
