30 Απρ 2011

Ψήφισμα Ευρ. Κοινοβουλίου Ανισότητες Υγείας Δ'

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 8ης Μαρτίου 2011, για την μείωση των ανισοτήτων υγείας στην ΕΕ (2010/2089 (ΙΝΙ)) Δ' μέρος

22. καλεί τις χώρες μέλη να διασφαλίσουν πως όλες οι έγκυες γυναίκες και τα παιδιά, ανεξαρτήτως της θέσης-καθεστώτος τις-τους, δικαιούνται και λαμβάνουν πράγματι την κοινωνική προστασία, όπως ορίζονται στην εθνική τις νομοθεσία,

23 υπενθυμίζει την υποχρέωση της ΕΕ, σύμφωνα με τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία, να εγγυηθεί το δικαίωμα των ατόμων με αναπηρία στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο υγείας χωρίς διάκριση λόγω αναπηρίας, επιμένει ότι η ενσωμάτωση της αναπηρίας σε όλους τους σχετικούς δείκτες μέτρησης της υγείας είναι ένα βασικό βήμα προς την εκπλήρωση αυτής της υποχρέωσης,

24. καλεί την ΕΕ και τις χώρες μέλη να συμπεριλάβουν την κατάσταση της υγείας των γυναικών και το ζήτημα της γήρανσης του πληθυσμού (τις ηλικιωμένες γυναίκες), τους παράγοντες της διάστασης του φύλου και να χρησιμοποιήσουν τον προϋπολογισμό του φύλου στις πολιτικές και στα προγράμματα υγεία τις, και την έρευνα, από την ανάπτυξη και το στάδιο του σχεδιασμού μέχρι την αξιολόγηση των επιπτώσεων, καλεί την ΕΕ για χρηματοδοτούμενα ερευνητικά προγράμματα-πλαίσιο και τους δημόσιους φορείς χρηματοδότησης να περιλαμβάνουν την εκτίμηση των επιπτώσεων φύλου στις πολιτικές τις και να προβλεφθεί η συλλογή και η ανάλυση δεδομένων ανά φύλο και ηλικία που αφορούν ειδικά με σκοπό την επισήμανση των βασικών διαφορών μεταξύ γυναικών και ανδρών όσον αφορά την υγεία, προκειμένου να υποστηρίξουν την αλλαγή της πολιτικής, να εισαγάγουν και να αντιπαραβάλουν επιδημιολογικά εργαλεία για να αναλύσουν τις αιτίες του χάσματος του προσδόκιμου ζωής μεταξύ γυναικών και ανδρών,

25. θεωρεί ότι η ΕΕ και οι χώρες μέλη θα πρέπει να εξασφαλίζουν στις γυναίκες εύκολη πρόσβαση σε μεθόδους αντισύλληψης καθώς και το δικαίωμα στην ασφαλή έκτρωση,

26. καλεί την Επιτροπή να παράσχει στις χώρες μέλη παραδείγματα καλών και βέλτιστων πρακτικών για την ενθάρρυνση σε πιο ομοιόμορφη πρόσβαση στη θεραπεία γονιμότητας,

27. προτρέπει την ΕΕ και τις χώρες μέλη να εστιάσουν στα ανθρώπινα δικαιώματα των γυναικών, ιδίως με την πρόληψη, την απαγόρευση και τη δίωξη των ενόχων για την καταναγκαστική στείρωση των γυναικών και τον ακρωτιριασμό των σεξουαλικών οργάνων των γυναικών,

28. καλεί την ΕΕ και τις χώρες μέλη να αναγνωρίσουν την ανδρική βία κατά των γυναικών ως ένα θέμα δημόσιας υγείας, όποια μορφή και αν παίρνει,

29. καλεί την ΕΕ και τις χώρες μέλη να λάβουν τα αναγκαία μέτρα, σε σχέση με την πρόσβαση σε τεχνικές υποβοηθούμενης αναπαραγωγής (ART), για την εξάλειψη των διακρίσεων εις βάρος των γυναικών λόγω της οικογενειακής κατάστασης, σεξουαλικού προσανατολισμού ή εθνοτικής, πολιτιστικής προέλευσης,

30. καλεί τις χώρες μέλη να ακολουθήσουν την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας όσον αφορά την αναγνώριση της παχυσαρκίας ως χρόνια πάθηση και, συνεπώς, να παράσχει πρόσβαση στην προγράμματα πρόληψης παχυσαρκίας και να εξασφαλίσουν πρόσβαση σε θεραπεία με αποδεδειγμένα τα τεκμήρια του θετικού ιατρικού αποτελέσματος για τις πάσχουσες από παχυσαρκία, που απαιτείται ιατρική περίθαλψη, επίσης με σκοπό την πρόληψη της εμφάνισης περαιτέρω ασθενειών,

31. καλεί την ΕΕ και τις χώρες μέλη να ελέγξουν το κάπνισμα στις γυναίκες, όπως συνιστάται από σύμβαση πλαίσιο της ΠΟΥ για τον έλεγχο του καπνού, καθώς και να εισαγάγει εκστρατείες κατά του καπνίσματος με στόχο τα νεαρά κορίτσια και τις γυναίκες,

32. καλεί τις χώρες μέλη να ενθαρρύνουν και να υποστηρίξουν την ιατρική και φαρμακευτική έρευνα για τις ασθένειες που πλήττουν κυρίως τις γυναίκες, με αναφορά σε όλες τις φάσεις της ζωής τις και όχι μόνο κατά την αναπαραγωγική ηλικίας τις,

33. καλεί τις χώρες μέλη να επιλύσουν τα προβλήματα ανισότητας πρόσβασης στην υγειονομική περίθαλψη που επηρεάζουν την καθημερινή ζωή των γυναικών, όπως για παράδειγμα στους τομείς της οδοντιατρικής και της οφθαλμολογίας,

34. προτείνει η ΕΕ και οι χώρες μέλη να θεσπίσουν συνεκτικές πολιτικές και μέτρα στήριξης υπέρ των γυναικών που δεν εργάζονται ή έχουν θέσεις εργασίας σε τομείς όπου δεν καλύπτονται από την προσωπική ασφάλιση υγείας και να αναζητήσουν τρόπους παροχής ασφάλισης αυτών των γυναικών,

35. πιέζει την Επιτροπή, στο πλαίσιο της συνεργασίας της με τις αρμόδιες αρχές των χωρών μελών, να προωθήσει τις βέλτιστες πρακτικές στην τιμολόγηση και την επιστροφή του κόστους των φαρμάκων, συμπεριλαμβανομένων των εφαρμόσιμων προτύπων - μοντέλων για τη φαρμακευτική διαφοροποίηση τιμών, ώστε να βελτιστοποιηθεί η δυνατότητα οικονομικής προσέγγισης και να μειωθούν οι ανισότητες στην πρόσβαση των φαρμάκων,

36. υπενθυμίζει πως η υιοθέτηση μιας Ευρωπαϊκής πατέντας-πρωτοτύπου, με τις κατάλληλες γλωσσικές ρυθμίσεις και ένα ενιαίο σύστημα επίλυσης των διαφορών, είναι ζωτικής σημασίας για την αναζωογόνηση της ευρωπαϊκής οικονομίας,

37. σημειώνει πως το έργο που έχει ήδη γίνει στην Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτριών όσον αφορά την ασφάλεια των προϊόντων και τη διαφήμιση, μεταξύ άλλων θεμάτων, έχει συμβάλει στην αντιμετώπιση ορισμένων πτυχών της ανισότητας υγείας στην ΕΕ, και, στο πλαίσιο αυτό, τονίζει τη σημασία της εκ του σύνεγγυς παρακολούθησης των πληροφοριών που παρέχουν οι επιχειρήσεις φαρμάκων στις ασθενείς, ιδίως των πλέον ευάλωτων και τους λιγότερο καλά πληροφορημένους κύκλους, καθώς και την ανάγκη για ένα αποτελεσματικό και ανεξάρτητο σύστημα φαρμακο-επαγρύπνησης

38. καλεί τις χώρες μέλη να προσαρμόσουν τα συστήματα υγείας τις στις ανάγκες των πλέον μειονεκτούντων προσώπων, με την ανάπτυξη μεθόδων καθορισμού τελών που χρεώνουν οι επαγγελματίες υγείας ώστε να εξασφαλίζεται η πρόσβαση στην περίθαλψη για όλες τις ασθενείς,

39. προτρέπει την Επιτροπή να καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια ενθάρρυνσης όλων των χωρών μελών να προσφέρουν αποζημειώσεις στις ασθενείς και να κάνουν όλα όσα είναι απαραίτητα ώστε να μειωθούν οι ανισότητες πρόσβασης σε φάρμακα για τη θεραπεία εκείνων των όρων ή ασθενειών, όπως η μετά την εμμηνόπαυση οστεοπόρωση και η νόσος Alzheimer, οι οποίες δεν είναι πληρωτέες σε ορισμένες χώρες μέλη, και να το πράξουν επειγόντως,

40. υπογραμμίζει ότι, πέρα από τις εθνικές κυβερνήσεις, σε πολλές χώρες, οι περιφερειακές αρχές διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη δημόσια υγεία, στη προαγωγή της υγείας, στη πρόληψη ασθενειών και στην παροχή υπηρεσιών υγείας και επομένως πρέπει να συμμετέχουν ενεργά, επισημαίνει ότι οι περιφερειακές και τοπικές κυβερνήσεις και άλλα ενδιαφερόμενα μέρη πρέπει επίσης να συμβάλλουν ουσιαστικά, ακόμη και εντός των χώρων εργασίας και των σχολείων, ιδίως όσον αφορά την αγωγή υγείας, τη προώθηση υγιεινών τρόπων ζωής, την αποτελεσματική πρόληψη των ασθενειών και την έγκαιρη αναγνώριση και διάγνωση των ασθενειών,

41. καλεί τις χώρες μέλη να στηρίξουν τη «προσέγγιση τοπικής περίθαλψης-φροντίδας» και τη παροχή ολοκληρωμένης υγειονομικής περίθαλψης, τη πρόσβαση σε τοπικό ή περιφερειακό επίπεδο, επιτρέποντας στις ασθενείς να υποστηριχθούν καλύτερα στο δικό τις τοπικό και κοινωνικό περιβάλλον,

42 ενθαρρύνει όλες τις χώρες μέλη να επαναξιολογήσουν τις πολιτικές τις σε θέματα σημαντικών επιπτώσεων των ανισοτήτων στον τομέα της υγείας, όπως ο καπνός, το αλκοόλ, τα τρόφιμα, η φαρμακευτική και η δημόσια υγεία και η παροχή υγειονομικής περίθαλψης,

43. ενθαρρύνει τις χώρες μέλη να αναπτύξουν εταιρικές σχέσεις-συνεργασίες στις παραμεθόριες περιοχές, προκειμένου να μοιραστεί το κόστος υποδομών και προσωπικού και να μειωθούν οι ανισότητες στην υγεία, ιδιαιτέρως στην πρόσβαση της εξελιγμένης της τεχνολογίας – εξοπλισμού,


Την είδηση την βρήκαμε στις 8.3.11 και την μεταφράσαμε από την ιστοσελίδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&reference=P7-TA-2011-0081&language=EN&ring=A7-2011-0032