Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στα ανθρώπινα δικαιώματα, στον σεξουαλικό προσανατολισμό και στη ταυτότηα κοινωνικού φύλου των Ηνωμένων Εθνών για να βρεθείτε στο πρώτο μέρος πατήστε εδώ(E')
12. Υπενθυμίζει την υποχρέωση των Χωρών Μελών να προστατεύουν ή να παραχωρούν άσυλο σε υπήκοες τρίτων χωρών λόγω διαφυγής ή κινδύνου δίωξης στη χώρα καταγωγής τις με βάση το σεξουαλικό προσανατολισμό τις, όπως ορίζεται στην Οδηγία 2004/83/EC 1 σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές για την αναγνώριση και το καθεστώς των υπηκόων τρίτων χωρών ή των απάτριδων ως προσφύγων ή ως προσώπων που χρήζουν διεθνούς προστασίας και το περιεχόμενο της προστασίας που χορηγείται,
13. Καταδικάζει απερίφραστα το γεγονός ότι η λεσβιοσύνη, ομοερωτισμός, η αμφισεξουαλικότητα και η τρανσεξουαλικότητα να θεωρούνται ακόμα ως ψυχικές ασθένειες από ορισμένες χώρες, ακόμη και εντός της ΕΕ, και καλεί τις χώρες να καταπολεμήσουν αυτή τη θεώρηση, ζητά, ειδικότερα, την αποψυχιατροποίηση των transgender, transsexual, το ταξίδι, για την ελεύθερη επιλογή των παρόχων υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης, να απλοποιηθεί ο επαναπροσδιορισμός της ταυτότητας, και τα έξοδα πρέπει να πληρούνται από τα συστήματα κοινωνικής ασφάλισης,
14. Εφιστά την προσοχή στα πορίσματα της έκθεσης της Οργάνωσης Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης: “Λεσβοφοβία, ομοερωτοφοβία, αμφιφοβία, τρανσφοβία και διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού και της τρανς ταυτότητας”, καλεί την Επιτροπή και τις Χώρες Μέλη να δώσουν συνέχεια στις γνωμοδοτήσεις που περιέχονται σε αυτές, στον μεγαλύτερο δυνατό βαθμό,
15. Καλεί τις Χώρες Μέλη, την Επιτροπή και την Επιτροπή Εξωτερικής Υπηρεσίας Δράσεων - ΕΕΥΔ -EEAS *Β για την πλήρη αντιμετώπιση αυτών των ανισοτήτων, επαναλαμβάνει το αίτημά του πως η Επιτροπή πρέπει να παράξει έναν αναλυτικό οδικό χάρτη ενάντια στην λεσβοφοβία, τον ομοερωτοφοβία, την τρανσφοβία και τις διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας κοινωνικού φύλου,
16. Καλεί την Επιτροπή και την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας να αποσύρει τις διαταραχές της ταυτότητας κοινωνικού φύλου από τη λίστα των ψυχικών διαταραχών και τις διαταραχές συμπεριφοράς, ώστε να εξασφαλιστεί η αποπαθολογηκοποίηση ανακατάταξης-αναταξινόμησης στις διαπραγματεύσεις για την 11η έκδοση της Διεθνούς Ταξινόμησης Νόσων (ICD-11),
17. Αναθέτει στην Προεδρεία του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στην Αντιπροεδρίνα της Επιτροπής - Ύπατη Εκπροσώπισα της Ένωσης Θεμάτων Εξωτερικής Πολιτικής και Ασφάλειας, στην Επιτροπή, στο Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των Χωρών Μελών, στην Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και στα Ηνωμένα Έθνη, στο Γενικό Γραμματέα.
Την είδηση την βρήκαμε στις 28.9.11 και την μεταφράσαμε από την lgbt-ep.eu στην http://www.lgbt-ep.eu/wp-content/uploads/2011/09/RES-20110928-Human-rights-sexual-orientation-and-gender-identity-at-the-United-Nations-As-adopted-Provisional.pdf
1 OJ L 304, 30.9.2004, p. 12.
*Β EEAS, Η Ύπατη Εκπροσώπιση επικουρείται από την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ). Το προσωπικό της ΕΥΕΔ προέρχεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, τη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου και τις διπλωματικές υπηρεσίες των Χωρών Μελών της ΕΕ.
Η φωτογραφία είναι εξώφυλλο από το περιοδικό New York με την ανοικτά λεσβία K. D Lang το 1995
